Japanese / English

????$B&N(B??

??? ?????
??? $B!-$(D+#*$(B??$(D+?$B!k$(D+@(B, $(D)!+$*)*#*""D$B!k$(D+@(B, $(D*$+.*#"n"D"D$B!k$(D+@*A"k(B, ??$(D*"(B??$(D*"$B!k$(D+@(B
???? ?$(D)C*4+Q*1*X(B?$(D**"p*3"p+2"p+3*.$B!x(B?$B!^$(D*B$B!/(B100%$(D"p*B(B?$(D*$"1(B? $(D"B(B?$(D"D*?"p*3"p+$(B?$(D"B(B?$B!r$(D"p*3"p+$*?+r(B?$(D+R(B?$(D*#*.(B?$(D"p*4(B?$(D)C*4+Q*)*!**$B!r$(D"p*B"p"D"p+!"p*3"B(B?
?????? ?$(D+2*!+d"p*B*.$B!x(B?$B!^$(D"B"C*?+r(B?$(D+R(B???$(D+Q(B?$(D*r(B?$(D"1(B?$(D"C(B?$(D+"(B(MIRU2005)
????? pp.901-908
??? 2005?6??
???? ?$(D*P(B?$(D"D"B(B??$(D+Q*.$B!x(B?$B!^$(D"p*B(B?$(D)A$B"y$(D*3"p*B*@*d*1"1"p*A*.$B!x(B?$B!^$(D*B$B!/(B100%$(D"p*B**$B!r$(D*""n"p*."p$B!q$(D"p+3"p$B"L$(D"B"p(B $(D"1+?*.$B!x(B?$B!^$(D"p$B"L$(D*!$B!-$(D"p"4(B?$(D"4"p(B?$(D"p+1"p*4"p"p(B?$B!^$(D*4*@$B!-$(D+A"p*B*")N(B?$B!_$(D"p*A*?)!$B!k!_$(D"p*."p*A"p*4"p"p"B(B? $(D"p(B?$(D"p(B?$(D"p*."B"p(B $(D*3*d*4+Q(B?$(D)C"p*."p*A*.$B!x(B?$B!^$(D"1+?"p+4"p+R*4+#"p"C"p"D"p+!"p*3*"(B??$(D+R(B?$(D"4(B?$(D+1(B??$(D"p*3$B!-$(D),"p(B?$(D"p+3(B?$(D)C*4+Q(B($(D*1*X(B?$(D**(B?$(D)C*4+Q(B)$(D"p+R(B?$(D*P(B ?$(D"D"B(B??$(D+Q"p*2"p*A*4*@"p*3*?*P$B!k$(D*X"p(B?$(D"B"p(B?$(D*P(B?$(D"D"B(B??$(D+Q"p*2*1*X(B?$(D**(B?$(D)C*4+Q"p+R(B?$B!^$(D*4*@$B!-$(D+A"p*3)!$B!^(B?$(D)P"p*3*?"D"p$B!/$(D"p+3"p(B?$(D"p*2"p*.(B $(D*.$B!x(B?$B!^$(D*B$B!/(B100%$(D"p(B?$(D"p*#(B?$(D+4(B?$(D"1(B?$B!x(B?$(D"4(B?$(D*2*B$B!/(B0%$(D"p+R**$B!r$(D*""n"p(B?$(D"p+3*4+r(B?$B!k$(D"p+R*#+Q$B!k$(D)!"p(B?$(D"p+3"B(B? $(D"p(B?$(D"p(B?$(D"p)!"B"p*#+Q$B!k$(D)!"p(B?$(D"p+3*4+r(B?$B!k$(D"p*.**$B!r$(D*""n(B?$(D*#*.(B?$(D"p*4*.$B!x(B?$B!^$(D*B$B!/$(D"p+#(B?$(D+4(B?$(D"1(B?$B!x(B?$(D"4(B?$(D*2*B$B!/$(D"p*2(B $(D"p(B?$(D"p+@"p*3*1$B"L$(D*?$B!_$(D"p*4(B?$(D)C*4+Q*B*@"p*B$B!-$(D),(B?$(D"1"p+R(B?$(D+!"p+!"p+3"B(B? ?$(D*$"1(B?$(D"p*B(B?$(D+3(B?$(D*@"B"p$B!k$(D+X"k)P"p(B?$(D"p+@"p"D"p(B?$(D"p*4"B"C$B!-$(D*!(B?$(D+b(B3036?$(D+b(B?$(D+A"p*."p*A(B?$(D"l"B(B??$B!_(B?$(D+Q(B?$(D*$"1(B?$(D"p*.(B4?$(D*Q(B?$(D**(B?$(D*2"B"p(B ?$(D"4(B?$(D+?"B(B??$(D"k(B?$(D*$"1(B?$(D"p*.(B1?$(D*Q(B?$(D**(B?$(D*2"p*B(B?$(D)C*4+Q"p*B*1*X(B?$(D**"p*.*.$B!x(B?$B!^$(D*B$B!/(B100%$(D"p(B?$(D"p*#(B?$(D+4(B?$(D"1(B?$B!x(B?$(D"4(B?$(D*2*B$B!/(B0\%$(D"p+R**$B!r(B $(D*""n"p*."p(B?$(D"p+3"p(B?$(D"p*2"p$B"L(B?$B!/$(D"p(B?$(D"p+@"p"D"B(B? $(D"p)0"p"D"B"p*.$B!x(B?$B!^$(D"p+R*!$B!-$(D"p"4(B?$(D*T"p+A"p"k"p*3*4"1(B?$(D+b(B??$(D"B(B??$(D*1"p*B(B?$(D)C*4+Q"p+R"p(B?$(D"p*B"p)0"p)0(B?$(D*2*?*P"p(B?$(D"p+3(B?$(D+@(B?$(D+."p*3(B $(D*2)A"p*c"p+3"p*2"B"p(B $(D*#+Q$B!k$(D)!"p(B?$(D"p+3*4+r(B?$B!k$(D"p*.*1$B"L$(D*?$B!_$(D"p*4(B?$(D)C*4+Q*B*@"p*A*@+Q(B1/12$(D"B"p(BQR??$(D"B(B??$(D*1"p*B*@*@*"*P$B!-(B???$(D"p*."p*A*@+Q(B1/9$(D"p*."p$B!q$(D"p+3"B(B? ??$(D"p**"p)!"B"p*#+Q$B!k$(D)!"p(B?$(D"p+3*4+r(B?$B!k$(D"p*A(B??$(D*?+2"p*B(B?$(D*P(B?$(D"D"B(B??$(D+Q*.$B!x(B?$B!^$(D"p*B"p)N"p+R*?*P"p"p"p+3(B?$(D+@(B?$(D+."p*2(B $(D*.$B!x(B?$B!^$(D"p+R(B?$(D*T"p+A"p"k(B??$(D"B(B??$(D*1"p*B"p)N"p*B(B?$(D+@(B?$(D+."p+R*")0**+A"p(B?$(D"p+3"D(B?$(D"p(B?$(D"p"p*A*2*!*2"p)N"p*2"p"p"p$B!/$(D"p+3"B(B?
????????