ユニバーサル・パターンとは ? What are universal patterns ?

ユニバーサル・パターンとは,人間にも機械にも容易に認識可能な パターンです.両者に分け隔てなく認識が可能という意味で, "ユニバーサル"なパターンと呼んでいます.

これに対して,現在我々の周囲にあるパターンの大半は, 一方にのみ容易に認識可能なものです. 例えば,「文字」は,人間には認識できるが機械には 認識が困難なパターンです.一方,「バーコード」は,機械は 容易に認識できるが人間には認識が困難なパターンです.